Отправлено: 15.05.05 13:45. Заголовок: «Богатые тоже плачут» и «Дикая Роза»

Старые добрые сериалы с Вероникой Кастро. Первый смотрели все! Судьба Марианны волновала всех и везде. Даже в самых отдаленных городах и селах многие были в курсе событий фильма. Его обсуждали в магазинах, стоя в очередях, о нем говорили старушки на лавочках во дворе. И стар и млад ждал чем вся эта история закончится!
А вот «Дикая Роза» мне показался уже менее интересным. Престарелая Вероника Кастро в нем играла подростка в кепке. Это было не очень. Но, может, кому-то этот фильм и понравился.

 Отправлено: 07.07.05 10:04. Заголовок: Re:

 Отправлено: 07.07.05 11:18. Заголовок: Re:

=:{Alondr@}:= пишет:

цитата

---

Мне тоже нравятся острова. Тропические!

---

Главное чтобы там не было ядовитых змей, акул, крокодилов и наглых макак!

 Отправлено: 10.07.05 09:48. Заголовок: Re:

 Отправлено: 12.07.05 20:04. Заголовок: Re:

=:{Alondr@}:= пишет:

цитата

---

Но по крайней мере, там нет таких долгих, холодных и невыносимо мучительных зим!

---

Ага, как подумаю-уже пол лета позади!!!

 Отправлено: 13.07.05 10:52. Заголовок: Re:

 Отправлено: 07.11.05 15:18. Заголовок: Re:

Мне нравится Эдит Гонсалес которая играла в двух этих сериалах

 Отправлено: 09.11.05 11:22. Заголовок: Re:

Марианна пишет:

цитата

---

Мне нравится Эдит Гонсалес которая играла в двух этих сериалах

---

да,в Богатых она играла приёмную дочь Марианны,а в Дикой Розе..не помню кого,но тоже была

 Отправлено: 10.11.05 16:49. Заголовок: Re:

Mel

Еще она играла в Страсти по Саломее главную роль)

 Отправлено: 11.11.05 00:05. Заголовок: Re:

Марианна пишет:

цитата

---

Еще она играла в Страсти по Саломее главную роль

---

я не смотрела она мне вообще Гресию Колменарес напоминает чем-то

 Отправлено: 13.11.05 18:51. Заголовок: Re:

Mel пишет:

цитата

---

мне вообще Гресию Колменарес напоминает чем-то

---

Ну не знаю

 Отправлено: 13.11.05 20:52. Заголовок: Re:

Марианна пишет:

цитата

---

Ну не знаю

---

 Отправлено: 14.11.05 15:33. Заголовок: Re:

 Отправлено: 14.11.05 16:11. Заголовок: Re:

Марианна

 Отправлено: 16.11.05 20:13. Заголовок: Re:

Mel

 Отправлено: 17.11.05 03:38. Заголовок: Re:

Марианна

а кто это у тебя на авке?

 Отправлено: 23.11.05 13:19. Заголовок: Re:

Mel пишет:

цитата

---

кто это у тебя на авке?

---

Габриэла Спаник

 Отправлено: 23.11.05 15:32. Заголовок: Re:

Марианна пишет:

цитата

---

Габриэла Спаник

---

а кто это такая?

 Отправлено: 23.11.05 19:45. Заголовок: Re:

Марианна

чего-то лицо знакомое..а где она снималась?

 Отправлено: 03.02.06 12:38. Заголовок: Re:

Юная Марианна потеряла мать, отец стал инвалидом, а богатое ранчо оказалось в цепких руках мачехи. После смерти отца девушка и вовсе оказывается на улице. Она приезжает в Мехико, где ее, как родную, принимает в свой дом Дон Альберто Сальватьерра. В этой семье она и останется, полюбив сына хозяина дома – Луиса Альберто. Череда тяжелых испытаний придется на ее долю, прежде чем состоится свадьба. Но и на этом трудности не закончились, и вторая половина сериала посвящена Марианне и ее взрослому, давно потерявшемуся сыну…

После сериала «Рабыня Изаура» многосерийный телефильм «Богатые тоже плачут» стал второй наиболее памятной и любимой новеллой для неискушенного мыльными операми российского зрителя. Все от мала до велика собирались по утрам и вечерам перед телевизором для просмотра очередной серии, а потом обсуждали ее – на работе, в школе, институте, на лавочке перед домом. Фильм начали показывать в 1992 году, и осенью этого же года в Россию прилетела исполнительница главной роли – Вероника Кастро, которую встретили с рапростертыми объятьями.


Информация о фильме:
Мексика, 1979

Режиссер: Рафаель Банкеллс
Продюсер: Валентин Пимштейн


В ролях:
Мариана Вильяреаль - Вероника Кастро
Луис Альберто Сальватьерра - Рохелио Герра
Дон Альберто Сальватьерра - Августо Бенедико
Елена Сальватьерра (1-я актриса) - Колумба Домингес
Елена Сальватьерра(2-я актриса) - Марилу Елизага
Эстер - Росио Банкеллс
Марисабель - Эдит Гонсалес
Леонардо - Леонардо Даниель
Бето - Гильермо Капетильо
Джоанна - Кристиан Бач
Лили - Летисия Пердигон
Фернандо - Карлос Камара
Ирма - Флор Прокуна
Диего (1-й актёр) - Мигель Палмер
Диего (2-й актёр) - Фернандо Лухан
Падре Адриан - Рафаель Банкеллс
Мария - Марикруз Нахера
Чоли - Аврора Клавель
Рамона - Иоланда Мерида
доктор Гомес - Мануэль Гизар
Сара - Марина Дорель
донья Росарио - Мария Тереза Ривас
Фелипа - Ада Караско
Хайме - Артуро Лорка
Сеньора Роберта - Сокоро Бонилла

 Отправлено: 03.02.06 12:47. Заголовок: Re:

 Отправлено: 03.02.06 12:50. Заголовок: Re:

 Отправлено: 03.02.06 12:51. Заголовок: Re:

 Отправлено: 03.02.06 14:48. Заголовок: Re:

А умменя до сих пор перед глазами стоит Марианна... вся в соплях...

 Отправлено: 03.02.06 15:50. Заголовок: Re:

Клонированная

ща,погоди, у меня кажется есть такая фотокарточка..

 Отправлено: 03.02.06 15:51. Заголовок: Re:

 Отправлено: 03.02.06 18:41. Заголовок: Re:

Богатые тоже плачут

No te quiero mentir
(Я не хочу тебе лгать.)
No esperaba tu amor
(Я не ждала твою любовь,)
Porque tu no sabias amar.
( Потому что ты не умел любить.)
Y hoy que puedo sentir
(А сегодня, когда я могу чувствовать)
De tu piel el calor
(тепло от твоей кожи,)
Por amor aprendi a llorar
( Из-за любви я научилась плакать.)
Nada yo te me di
(Я ничего не дала тебе,)
Pero tanto me das
(Но ты так много даешь мне)
Que mi mundo lo has hecho cambiar
(Ты изменил мой мир.)
Yo que a nadie crei
(Я - которая никому не верила -)
Hoy que tan cerca estas
(Сегодня, когда ты так близко,-)
Por amor aprendi a llorar
(Из-за любви я научилась плакать.)



Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Pero no aprendi a olvidarte
(Но я так и не научилась забывать тебя.)
Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Pero nunca deje de soñarte.
(Но никогда не переставала мечтать о тебе.)




Ya te puedo besar
(Теперь я могу целовать тебя)
Con la misma emocion
(С таким же чувством)
Que por miedo solia a guardar
(Которое я из страха привыкла скрывать)
Hoy te voy a entregar
(Сегодня я отдам тебе)
Mas que mi corazon
(Больше, чем свое сердце)
Por amor dejare de llorar
(Из-за любви я перестану плакать)



Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Pero no aprendi a olvidarte
(Но я так и не научилась забывать тебя.)
Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Aprendi a llorar
(Я научилась плакать)
Pero nunca deje de soñarte.
(Но никогда не переставала мечтать о тебе.)

 Отправлено: 03.02.06 18:42. Заголовок: Re:

Дикая Роза

Tengo ganas de vivir
(У меня есть желание жить)
Tengo ganas de sentir
(У меня есть желание чувствовать)
De mostrarle al mundo entero
(Продемонстрировать всему миру)
La mujer que habite en mi
(Женщину, которая живет во мне,)
Tengo ganas de volar
(У меня есть желание лететь)
Por su vida con mis alas
(Сквозь его жизнь на своих крыльях)
Hacia la felicidad
(К счастью)
Hacia la felicidad
(К счастью)



Rosa salvaje soy yo
(Дикая роза - это я)
Rosa salvaje tengo triste el corazon
(Дикая роза, у меня печаль в сердце)
Cada mañana
(Каждое утро)
Pido a la Virgen
(Я прошу Пресвятую деву)
Que el me ame
(Чтобы он любил меня)
Como lo amo yo
(Так, как люблю его я)



Tengo sueños por cumplir
(У меня есть мечты, которые должны исполнится)
Tengo fuerza y voluntad
(У меня есть сила и воля)
Y una estrella que me guia
(И звезда, которая ведет меня)
Al {olaldo} de mi andar
К {завершению} мой путь
Mil caricias a estrenar
(Тысяча ласк, чтобы начать,)
Y el amor mas limpio y puro
(И любовь, самая чистая и светлая)
Lo reservo para el
(Я храню ее для него)
Solamente para el
(Только для него)



Rosa salvaje soy yo
(Дикая роза - это я)
Rosa salvaje tengo triste el corazon
(Дикая роза, у меня печаль в сердце)
Cada mañana
(Каждое утро)
Pido a la Virgen
(Я прошу Пресвятую деву)
Que el me ame
(Чтобы он любил меня)
Como lo amo yo
(Так, как люблю его я)



Rosa salvaje soy yo
(Дикая роза - это я)
Rosa salvaje tengo triste el corazon
(Дикая роза, у меня печаль в сердце)
Rosa salvaje
(Дикая роза)
Rosa salvaje
(Дикая роза)
Que el me ame
(Чтобы он любил меня)
Como lo amo yo
(Так, как люблю его я)

 Отправлено: 29.03.06 22:10. Заголовок: Re:

А я знаю такую!Это такая кудрявая которая старика любила.Она еще так поворачивалась сначала и глаза у нее накрашены сильно.Я тоже так обычно крашу.А моя подруга на нее вопще совсем вылетая.

 Отправлено: 30.03.06 01:25. Заголовок: Re:

Жа жа пишет:

цитата:

А моя подруга на нее вопще совсем вылетая.

на чём летает?

 Отправлено: 10.04.06 18:18. Заголовок: Re: